-
1 squadra ospite
-
2 ospite
m f guestchi ospita hostdonna hostess* * *1 ( chi ospita) ( uomo) host; ( donna) hostess: la nostra ospite ci intrattenne piacevolmente, our hostess entertained us pleasantly2 ( persona ospitata) guest: ero ospite del mio amico, I stayed with my friend (o at my friend's); spero che sarai mio ospite a Milano, I hope you will be my guest in Milan; scusatemi, ma stasera ho ospiti, I'm sorry but I have guests this evening // stanza per gli ospiti, guest-room // andarsene insalutato ospite, (letter.) ( senza prendere commiato) to go without taking one's leave, (fig.) ( sparire) to go out of circulation (o to disappear suddenly) // l'ospite è come il pesce, dopo tre giorni puzza, (prov.) a guest who stays too long is unwelcome3 (biol.) host◆ agg.* * *['ɔspite]1. sm/f(persona ospitata) guest, (persona che ospita) host (hostess)2. aggsquadra ospite Calcio — visiting team
* * *['ɔspite] 1.aggettivo [animale, pianta, cellula, paese] host; [cantante, presentatore] guest2.sostantivo maschile e sostantivo femminile1) (chi ospita) (uomo) host; (donna) host, hostess2) (persona ospitata) (house)guest, visitoressere ospite di qcn. a pranzo — to be sb.'s guest for lunch
camera degli -i — guest o spare room
3) biol. guest•ospite d'onore — guest of honour, special guest
* * *ospite/'ɔspite/[animale, pianta, cellula, paese] host; [cantante, presentatore] guest; squadra ospite visiting teamII m. e f.1 (chi ospita) (uomo) host; (donna) host, hostess2 (persona ospitata) (house)guest, visitor; essere ospite di qcn. a pranzo to be sb.'s guest for lunch; camera degli -i guest o spare room3 biol. guestospite d'onore guest of honour, special guest. -
3 ospite
['ɔspite]1. sm/f(persona ospitata) guest, (persona che ospita) host (hostess)2. aggsquadra ospite Calcio — visiting team
См. также в других словарях:
ospite — / ɔspite/ [dal lat. hospes pitis ]. ■ s.m. e f. 1. [chi accoglie nella propria casa altre persone: un o. generoso ] ▶◀ (lett.) albergatore, ospitante, (ant.) oste, [se accoglie con fastosità] (lett.) anfitrione. 2. (biol.) [la specie, animale o… … Enciclopedia Italiana
ospite — ò·spi·te agg., s.m. e f. FO 1a. agg., s.m. e f., che, chi è ospitato presso qcn. ricevendo vitto, alloggio: l ospite si trattenne alcuni giorni, sarete ospiti da noi, un amico ospite 1b. agg., s.m. e f., che, chi viene ricevuto in casa d altri… … Dizionario italiano
ospite — {{hw}}{{ospite}}{{/hw}}A s. m. e f. 1 Persona che ospita. 2 Persona ospitata. 3 (biol.) Nel parassitismo, l organismo a spese del quale il parassita vive. B agg. (raro) Forestiero, straniero | Squadra –o, in un incontro di calcio, quella che… … Enciclopedia di italiano
surclassare — sur·clas·sà·re v.tr. CO in competizioni sportive, battere l avversario in modo schiacciante, con indiscutibile superiorità: la squadra di casa ha surclassato la squadra ospite per 5 a 0 | estens., superare altri in qcs.; rivelare, dimostrare la… … Dizionario italiano
colpaccio — {{hw}}{{colpaccio}}{{/hw}}s. m. 1 Pegg. di colpo. 2 Impresa difficile portata a termine in modo favorevole: alla squadra ospite è riuscito il –c … Enciclopedia di italiano
ospitare — o·spi·tà·re v.tr. (io òspito) AU 1a. accogliere come ospite nella propria casa: li abbiamo ospitati qualche giorno al mare, sono stato ospitato da un amico | dare ospitalità stabilmente: ormai da molti anni ospitavano la vecchia nonna Sinonimi:… … Dizionario italiano
Spiros Focas — Spýros Fokás Spýros Fokás (en grec : Σπύρος Φωκάς, souvent translittéré Spiros Focás) est un acteur grec né à Patras le 17 août 1937. Filmographie 1959 : Morte di un amico : Bruno 1959 : Crépuscule ensanglanté (Matomeno… … Wikipédia en Français
Spiros Focás — Spýros Fokás Spýros Fokás (en grec : Σπύρος Φωκάς, souvent translittéré Spiros Focás) est un acteur grec né à Patras le 17 août 1937. Filmographie 1959 : Morte di un amico : Bruno 1959 : Crépuscule ensanglanté (Matomeno… … Wikipédia en Français
Spyros Fokas — Spýros Fokás Spýros Fokás (en grec : Σπύρος Φωκάς, souvent translittéré Spiros Focás) est un acteur grec né à Patras le 17 août 1937. Filmographie 1959 : Morte di un amico : Bruno 1959 : Crépuscule ensanglanté (Matomeno… … Wikipédia en Français
Spýros Fokás — (en grec : Σπύρος Φωκάς, souvent translittéré Spiros Focás) est un acteur grec né à Patras le 17 août 1937. Filmographie 1959 : Morte di un amico : Bruno 1959 : Crépuscule ensanglanté (Matomeno iliovassilema) 1959 : Lygos … Wikipédia en Français
ospitare — v. tr. [dal lat. hospitari prendere alloggio presso qualcuno, esser suo ospite ] (io òspito, ecc.). 1. a. [dare alloggio a qualcuno nella propria casa o in un albergo e sim.: o. parenti lontani ] ▶◀ (non com.) albergare, alloggiare, (lett.) dare… … Enciclopedia Italiana